Trong nhiều ngôn ngữ Châm_ngôn_Hướng

Trong nhiều ngôn ngữ Châm_ngôn_Hướng_đạo

Tiếng Á Rập: كن مستعدين (Kun Musta'idan)
Tiếng Amharic: ዝግጁ ([zə.ɡə.dʒu],
Tiếng Armenia: Misht Badrast
Tiếng Azeri: Daima Hazir
Tiếng Belarus: Napagatovye
Tiếng Trung: 準備 (chuẩn bị)
Tiếng Croatia: Budi Pripraven
Tiếng Séc: Buď Připraven
Tiếng Đan Mạch: Vær beredt
Tiếng Hà Lan: Weest Paraat/Wees bereid
Tiếng Anh: Be Prepared
Tiếng Quốc tế: Estu preta
Tiếng Estonia: Ole valmis
Tiếng Tagalog: Laging Handâ
Tiếng Phần Lan: Ole valmis
Tiếng Pháp: Sois Prêt hoặc Toujours Prêt ("hãy sẵn sàng" hoặc "luôn sẵn sàng")
Tiếng Gruzia: იყავი მზად (ikavi mzad)
Tiếng Đức: Allzeit bereit
Tiếng Hy Lạp: Έσω Έτοιμος
Tiếng Hebrew: היה נכון (heye nachon)
Tiếng Hungary: Légy Résen
Tiếng Interlingua: Sempre Preste
Tiếng Gaeilge: Bí Ullamh
Tiếng Ý: Sii Preparato
Tiếng Nhật: Sonae-yo Tsuneni
Tiếng Triều Tiên: ㅈㅜㄴㅂㅣ
Tiếng Kyrgyz: Dayar Bol
Tiếng Lào: ຕຣຽມພຣ້ອມ (/tliaːm˨ pʰlɔːm˦˩/)
Tiếng Latvia: Esi Modrs
Tiếng Latin: Estote Parati
Tiếng Litva: Budek
Tiếng Macedonia: Budi Spreman
Tiếng Malay: Sentiasa Bersedia
Tiếng Malta: Kun Lest
Tiếng Mông Cổ: Belen Bol
Tiếng Na Uy: Vær Beredt, trả lời Alltid Beredt
Tiếng Pashto: Tayar Osay
Tiếng Ba Tư: Aamaadeh Baash
Tiếng Ba Lan: Czuwaj
Tiếng Bồ Đào Nha: Sempre Alerta
Tiếng Nga: Будь готов (Bud' Gotov)
Tiếng Serbia: Budi Spreman
Tiếng Shqiptar: Ji Gati hay Pergatitu
Tiếng Slovenia: Bodi pripravljen hay Bud Pripavany
Tiếng Tây Ban Nha: Siempre Listo hay Siempre Alerta
Tiếng Thụy Điển: Var redo, Alltid redo
Tiếng Thái: จงเตรียมพร้อม
Tiếng Turkmen: Daima Häzir
Tiếng Uighur: Tayyar Bol
Tiếng Ukraina: Hotuis
Tiếng Việt: Sắp Sẵn

Liên quan

Châm cứu Châm biếm Châm ngôn Hướng đạo Châm Khê Châm Tầm (nước) Châm Quán Châm Tầm (đô thành) Châm ngôn Châm Tầm Châm mòi

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Châm_ngôn_Hướng_đạo